2024年刊行／函入・蛇腹製本／カラー／40P／私家版 印刷・製本：株式会社イニュニック 150部限定／サイン入り Published in 2024 / Boxed / Accordion binding / Color / 40 pages / Private edition Printed and bound by Inuuniq Co., Ltd. Limited to 150 copies / Signed 展示「遠い聲」（2024年）に併せて制作された、壊れゆくトイカメラで撮影されたシリーズの同タイトル写真集。 トイカメラはだんだんと壊れていき、とらえるイメージも徐々に薄れていく、その時間の流れを表現するように蛇腹製本で仕上げられています。函はその記憶や時間を閉じ込めるイメージで制作されました。 The book "Distant Voice" corresponds to the exhibition held in 2024 with the same title, presenting a series of photos taken with a toy camera that gradually deteriorate. As the toy camera breaks down, the captured images slowly fade, symbolizing the passage of time. Bound in an accordion-style format, the book emphasizes the flow of time. The case was created to encapsulate these memories and moments. 市ノ川倫子 Tomoko Ichinokawa 2013年より写真を撮り始める。どこかで見たことのある遠い記憶、子供の頃の空想や絵本のページの中の世界など、心の中を写真で映し出すように作品を制作している。主な個展、“blurs.”（2022年、金柑画廊、目黒）、“JARDIN”（2021年、ナインギャラリー、外苑前）、“PRESAGE”（2020年、ギャラリー子の星、代官山）、「しのぶれど」（2020年、OM SYSTEM PLAZA［旧オリンパスプラザ東京］、新宿）等。 She began taking photographs in 2013. She creates her works as if they are photographic reflections of her mind, like a distant memory she may have seen somewhere, a childhood fantasy, or the world inside the pages of a picture book. Major solo exhibitions include “blurs.” (2022, Kinkan Gallery, Meguro), “JARDIN” (2021, Nine Gallery, Gaienmae), “PRESAGE” (2020, Gallery Nenohoshi, Daikanyama), and “Shinoburedo” (2020, OM SYSTEM PLAZA [formerly Olympus Plaza Tokyo], Shinjuku). ichinokawatomoko.com Instagram: @tomocco.12